Instead of only being able to find vendors by their email or username, you should also be able to find a vendor by profile name.
Right now I have an order email sent to a customer and the customer has questions about the order.
I cannot search for the vendor since only the profile name is mentioned in the order email.
This should be a pretty quick, easy and useful feature to implement.