If settings are disabled ,emails should not be triggered.For now install Email log plugin and check if the email is present in the log .If emails are still triggered after disabling the the settings kindly share admin and FTP access of your staging site so we can look into the matter.Also don’t forget to mark your reply as private while sharing the access.